0451-88855777 0451-88855666

2023年日本流行语出炉！今年日本人都在关注哪些热点？

发布时间：2023-12-08 14:17:19

e53635511c32fbc37cdc24542b787a29.png

01


I’m wearing pants


我穿内裤了

搞笑艺人“总之很开朗的安村”凭借“请放心，我穿内裤了”这个段子被大众所熟知，他在今年参加了英国的一档选秀节目。“请放心，我穿内裤了”曾经入选2015年流行语大赏的前十，今年这句话的英文表达再度被提名。在今年9月的NHK新闻节目上，他也表演了自己的段子。

02


憧れるのをやめましょう

不要去羡慕世界第一



今年的世界棒球经典赛的冠军争夺在美国和日本之间展开，这句话是决赛开始前大谷翔平选手对队友们发出的号召。如果想要成为世界第一，就不要羡慕世界第一。大谷翔平选手发起号召时还用了敬语，值得学习。

03


新しい学校のリーダーズ

新学校领袖


“新学校领袖”是由4名身穿学生制服的成员组成的日本舞蹈音乐组合。最近他们的歌曲《成人的忧郁》凭借MV中“摆头舞”的舞蹈动作在抖音大火。舞蹈动作极其简单，只是左右摆头而已，但是要注意不能随意模仿，否则可能会扭伤脖子。

04


新しい戦前

新战前


塔摩利（本名森田一义）在录制2022年年末的《彻子的小屋》时被问到明年会是怎样的一年，他回答道：“可能是新的战前吧。（新しい戦前になるんじゃないでしょうかね）”

05


アレ（A.R.E.）

那个


是阪神老虎这个赛季的口号。冈田彰布教练为了不让队员们有必须夺冠的心理压力，用“那个”来指代冠军。

图片

06


頂き女子

讨钱女


“爸爸活”主要是指年轻女性利用社交网站等途径寻找年长的男性，然后通过与他们约会来获得相应的经济援助，而讨钱女的性质比“爸爸活”更加恶劣。相关案件持续发酵，还有当事者被捕。

07


X（エックス）

X


随着社交平台推特（Twitter）将名字更改为X，原有的带有Twitter的表达普遍替换为X，比如“Twitter账号”改为了“X账号”。

08


エッフェル姉さん

埃菲尔大姐


自民党女性局的松川琉依等议员因在法国进修期间拍摄的一张照片而受到强烈批判，该照片中议员们摆成了埃菲尔铁塔的姿势，她们也因此被叫作“埃菲尔大姐”。

09


ジャニーズ問題

杰尼斯事件


杰尼斯事务所（现用名SMILE-UP）的前社长喜多川曾长期性侵旗下艺人。该公司还被曝存在NG名单，名单上统计了在举行记者招待会时不能点名的记者。

10


オーバーツーリズム

过度旅游


可能是今年全球热词之一，指旅客流量超过了地域的负荷量。这个词在通常被称为“景区过载”，不过在一些国土面积没有这么大的地方，游客的大量涌入已不限于景区，而是对当地居民生活造成了影响。出入境游迎来下一个风口，如何解决矛盾成为新课题。


电话咨询

0451-88855777

0451-88855666
在线咨询
预约课程

预约课程
手机端

访问手机端
返回顶部