コンサート：音乐会

カラオケ：卡拉OK

音楽「おんがく」：音乐

ロック：摇滚

クラシック：古典乐

ピアノ：钢琴

ギター：吉他

サックス：萨克斯管

バイオリン：小提琴

トランペット：小号

フルート：长笛

琴「こと」：琴

バレエ：芭蕾舞

オペラ：歌剧

社交ダンス：交谊舞

サーカス：马戏

マジック：魔术

漫才「まんざい」：漫才，近似于中国的相声

京劇「きょうげき」：京剧

テレビドラマ：电视剧

映画「えいが」：电影

俳優「はいゆう」：演员

文化センター「ぶんかセンター」：文化中心

文学「ぶんがく」：文学

小説「しょうせつ」：小说

漫画「まんが」：漫画

アニメ：动画

美術「びじゅつ」：美术

油絵「あぶらえ」：油画

中国絵「ちゅうごくえ」：国画

書道「しょどう」：书法

生け花「いけばな」：插花

茶道「さどう」：茶道

ドライブ：开车兜风

テレビゲーム：电子游戏

トランプ：扑克

マージャン：麻将

パチンコ：弹珠机

釣り「つり」：钓鱼

サイクリング：自行车旅行

旅行「りょこう」：旅游

切手収集「きってしゅうしゅう」：集邮