美丽的;悦耳的;高尚的例:красивый танец优美的舞蹈красивый парень漂亮的小伙子 2、привлекательный 有吸引力的,迷人的;招人喜欢的例:привлекательная внешность招人喜欢的外表Его лекции были очень привлекательны.他的讲演很吸引人。 3、сногсшибательный令人惊叹的,极为出色的;极好的例:Сногсшибательный эффект真帅!Вид оттуда наверняка сногсшибательный.不过上面的景观一定精彩极了。 4、великолепный 宏伟的,华丽的,极好的例:великолепный вид壮丽的景致великолепный дворец富丽堂皇的宫殿 5、прелестный 可爱的,迷人的例:прелестное дитя非常令人喜爱的孩子прелестный цветок美妙的一朵花 6、чарующий 有魔力的,迷人的例:чарующая улыбка迷人的微笑Водопад и на меня произвёл жуткое и чарующее впечатление.瀑布给我也留下一个惊心动魄的迷人印象。 7、элегантный 优雅的,高雅的例:элегантный костюм讲究的服装элегантная женщина优雅的妇女 8、очаровательный 令人神往的;极其可爱的例:очаровательный вечер迷人的晚上очаровательная девушка极可爱的姑娘 9、утонченный 精致的,高雅的例:утончённые черты лица清秀的容貌утончённое блюдо非常讲究的一道菜 10、светлый 明亮的,开朗的,美丽的例:светлый образ高尚的形象светлая ночь明亮的夜晚
Ты хорошо выглядишь!
你看起来真美! У тебя очаровательная улыбка.你的微笑真迷人! Ты наша звездочка!你是我们的明星! Не хочу даже моргать, чтобы не пропустить и секунды, наблюдая за твоими красивыми чертами!我甚至都不想眨眼,因为这样就不会错过你美丽的每一秒。 Вау, ты просто светишься!哇,你真是光彩照人! Тебе не нужен макияж, скорее наоборот, он нуждается в тебе.你不需要化妆品了,是化妆品需要你才对。 Ты – настоящая красотка и просто прелесть!你是一个真正的美人,完美无缺! Словно бриллиант, твоя красота уникальна и дорога!就像钻石一样,你的美是独一无二且珍贵的。 Нет, я не знаю слов, что моги бы описать твои прекрасные черты!不,我不知道用什么词来形容你的美。 Будь красота сладкой на вкус, я бы уже давно заболел сахарным диабетом рядом с тобой!如果美尝起来是甜的,那在你周围的我早就得糖尿病了!