一、表示高兴、赞叹

Ах、О、Ой、Ох、Браво

1. Ах! Как красиво!

嗬！多好看呀！

2. О! Родина моя, как я люблю тебя!

啊！我的祖国，我多么热爱你！

3. Ой (Ох)! Как хорошо!

啊！太好啦！

4. Браво! Кричала публика.

“好！”观众大喊道。

二、表示惋惜

Ах、Эх、Увы、Ох

1. Ах, как хороша она была!

啊，她曾经多么美好！

2. Эх, как жалко!

唉，多可惜啊。

3. Увы, его уж нет.

唉，他已经不在了。

4. Ох, как устал!

哎，真累呀！

三、表示厌恶、不满

Ох、Тьфу、Фу

1. Ох, какой же я был дурак!

唉，我怎么这么糊涂！

2. Фу (Тьфу), какое скверное перо!

呸，真难用的钢笔尖！

四、表示惊恐

А Ах Ой Ох

1. Ах(А)! Страшно!

哎呀！真可怕！

2. Ой, беда!

哎呦，糟啦！

3. Ох, матушка!

啊，妈呀！

五、表示欢呼

Ура

1. Ура! Мы свободны!

乌拉！我们自由了！

六、表示痛苦、疼痛

Ох Ой

1. Ох (Ой), больно!

哎哟，好疼！

七、表示催促、号召

Ну

1. Ну, говори поскорее!

快说！