ДОНЕЦК, 30 июн — РИА Новости. Украина создает настолько плохие условия для эвакуированных от линии фронта, что люди стремятся попасть в Россию, в частности, две тысячи человек вернулись в Дзержинск для перехода на российскую сторону, рассказали РИА Новости беженцы.俄新社 6月30日 顿涅茨克报道：难民告诉俄新社，从（乌克兰）前线逃离的人称因为乌克兰创造的恶劣生存条件，人们想要去到俄罗斯，大约有两千人到达捷尔任斯克越境俄罗斯。"У нас люди возвращаются с Украины к нам в Торецк (украинское название Дзержинска. — Прим. ред.), чтобы быстрее перейти сюда (в Россию. — Прим. ред.), и вот в последнее время две тысячи пришло именно в Торецк", — рассказала коренная жительница Дзержинска, выехавшая в Россию.“我们有人从乌克兰到了托列茨克（捷尔任斯克的乌克兰语名称——编者注），为了能快速到这里（俄罗斯——编者注），最近已有两千人来到托列茨克”，一位越境到俄罗斯的当地居民说。По ее словам, украинские силы наносят удары по мирным жителям."Их там стирают с земли, бомбят дома, там, где люди", — рассказала она.Другой местный житель уточнил, что на начало лета в Дзержинске проживает 12 тысяч мирных горожан. Он объяснил, что люди возвращаются из эвакуации из-за невыносимых условий, в которые их поставили украинские власти.另一位当地居民说，夏季开始时有1.2万名公民居住在捷尔任斯克。人们从前线离境是因为乌克兰当局将他们安置在难以忍受的环境中。
Как рассказал мужчина, киевские власти обещают жителям подконтрольной ВСУ части ДНР, согласившимся уехать в тыл, "золотые горы". Но решившихся на переезд на Украину в итоге "селят в спортзале на холодном полу, питание некачественное, выплат никаких".据该居民所说，基辅当局曾向乌克兰武装部队控制的民主共和国居民承诺：同意前往（乌克兰前线）后会给他们提供“大量黄金”。但那些去到乌克兰的人最终“被安置在体育馆的冰冷地板上，食物质量很差，而且没有报酬。”
