Необычная пробка образовалась на федеральной трассе М-11 между Москвой и Санкт-Петербургом. Водителям пришлось притормозить из-за медвежонка, который вышел на дорогу из леса. Записью с камер наблюдения поделились на странице оператора платной дороги в сообществе «ВКонтакте».
莫斯科与圣彼得堡之间的M-11联邦公路出现了不同寻常的交通堵塞。司机们不得不减速，因为一只熊从树林里出来了。VK社区付费公路运营商分享的监控视频记录了这一场面。

Сообщается, что детеныш нашел дыру в заборе и вышел на трассу на 278 км. Водители сразу сбросили скорость, чтобы дать косолапому спокойно покинуть опасный участок. Медведь возглавил «колонну» из автомобилей, и на 282 километре покинул проезжую часть.
据报道，这只幼崽在公路防护栏上发现了一个洞，并走上了高速公路的278公里处。司机们立即减速，让它平静地离开危险地带。这只熊带领一支由汽车组成的“车队”行进了4公里，然后在282公里处离开了道路。

Операторы центра управления дорожным движением (ЦУДД) вызвали аварийного комиссара, чтобы помочь медвежонку уйти с трассы. Однако тот даже не успел приехать — животное убежало с дороги и перелезло через другое отверстие в заборе.
交通控制中心的操作员呼叫紧急专员，想要帮助小熊离开公路。然而，他甚至还没有赶来——熊就逃离了道路，从防护栏的另一个洞爬走了。

Сообщается, что место проникновения животного на дорогу было быстро найдено с помощью камер наблюдения. Рабочие быстро закрыли проход, чтобы животные больше не выходили на автодорогу.
据报道，该幼熊进入道路的地点很快被监控摄像头发现。工人们迅速封住了此通道，以便动物们不再闯入道路。

В компании «Объединенные Системы Сбора Платы» сообщили, что для безопасного перемещения зверей на другую сторону трассы оборудованы специальными подземными переходами. Тем не менее звери периодически ломают ограждение и оказываются на дороге. «В таких случаях к животному выезжает аварийный комиссар, который или самостоятельно отлавливает животное и отправляет в среду его обитания, или вызывает для этого специальную службу. Затем наш сотрудник ищет и заделывает дыру в заборе, через которую проникло животное», — отметили в компании.
联合收费系统公司报告说，为了安全地将动物移动到路线的另一边，配备了特殊的地下通道。然而，动物们经常破坏护栏，被发现在道路上。“在这种情况下，应急专员前往动物所在地，要么自己捕捉动物并将其送到其栖息地，要么为此调用特殊服务。然后，我们的员工会寻找并堵住防护栏上动物穿过的洞。”