День святого Валентина (День всех влюблённых) — праздник, который отмечается 14 февраля во многих странах мира. Предположительно назван по имени одного из двух раннехристианских мучеников с именем Валентин — Валентин Интерамнский и Валентин Римский.

  圣瓦伦丁节（情人节）是许多国家在2月14日庆祝的节日。据传说它是根据两位早期基督教殉教者瓦伦丁的名字而来。

  Отмечающие этот праздник дарят любимым и дорогим людям цветы, конфеты, игрушки, воздушные шарики и особые открытки.

  人们经常通过送喜爱的人鲜花，糖果，玩偶，气球，特别的贺卡来庆祝这一节日。

隐喻的爱

Лилия белая — "Мои чувства к тебе чисты".

白色百合——我对你的感情很纯洁。

Маргаритка — "Ты самая красивая".

雏菊——你是最美丽的。

Незабудка — "Помни обо мне".

勿忘我——请记住我。

Тюльпан — "Выражаю тебе свою любовь".

郁金香——给你自己的爱。

Хризантема желтая — "Я верил в тебя".

黄色菊花——我相信你。

Фиалка — "Я очень привязан к тебе".

紫罗兰——我非常依恋你。

Сирень фиолетовая — "Мое сердце принадлежит только тебе".

紫色丁香花——我的心只属于你。