2023年的年度词汇是» Krisenmodus«，由评审团从约1800份各种媒体的材料中选择。这个词究竟是什么意思&代表了德国当前怎样的情形呢？一起来看看吧！

01 Krisenmodus 危机模式，紧急状态

还记得去年carry热词全场的俄乌战争吗？今年这个词又升级了，包含了新冠大流行、俄罗斯入侵乌克兰、能源危机、教育危机以及哈马斯对以色列的袭击等，可谓是要素过多。
德国语言协会的安德烈娅·埃维尔斯（Andrea Ewels）指出，紧急状态已经变成了常态，这给人们带来了恐惧、不安和无助的感觉。这些情绪支配着日常生活，人们不知道未来会发生什么。

02 Antisemitismus 反犹主义

由于一些大家都知道的历史原因，中东冲突中德国只好站在了犹太人一边。不过国内关于反犹主义的争论也没有消停过。

反犹太主义这个词，可能并不准确，反犹主义的英文叫antisemitism,德文为Antisemitismus，这是从19世纪开始出现的一个词，意思是凡是对以色列有批评、仇恨，乃至屠杀犹太人的言论，都被称为“反犹主义”。

03 leseunfähig 阅读障碍

疫情以来给教育界制造了很大的危机……约三分之一的德国小学生阅读能力不达标。

04 KI-Boom AI热潮

Chat-GPT请求出战！当然，不要用它写作业，不然会死的很惨。

05 Ampelzoff 交通灯争议

指执政联盟自上台以来，各政党之间争吵和分歧不断的现象。

06 hybride Kriegsführung 混合战争

一种在战争中传统与非传统手段的混合，最早由美国提出，是21世纪出现的一种新型战争形态。混合战争一般包括恐怖主义、错误信息、操纵和网络攻击、经济制裁等。

07 Migrationsbremse 移民刹车

随着局部热战涌入德国的难民也越来越多，一个最直观的感受就是外管局忙的焦头烂额，本就日常装死现在回复更慢了……今年德国加大了对难民的管控，并遣返非法移民。

08 Milliardenloch 十亿缺口

这里的交通灯可不是简单的街上的红绿灯！而是德国的执政者。第八条“Milliardenloch 十亿缺口”指的也是他们的财政预算缺口，总之，缺钱、吵架和满脸都写着高兴是一种日常……

09 Teilzeitgesellschaft 兼职社会

虽然兼职赚的少，但是不交税啊！例如Minijob一个月只上40小时班，520欧元就到手，已经成为一些家庭主妇和留学生业余时间赚零花钱的优选了。