法语小课堂 | 在法国怎么点咖啡?
发布时间:2024-06-14 09:54:14
咖啡
已经是当代人的续命神器
是大多数人日常生活中
不可或缺的一部分
对法国人同样如此
根据IFOP的调查
超过80%的法国人喝咖啡
但是当我们熟悉了国内的 各种花式咖啡卡布奇诺 馥芮白 抹茶拿铁 或者是酱香拿铁… 到了法国的咖啡馆却发现无从点单 主要是名字都不认识 今天我们就来了解一下 在法国怎么点咖啡吧 在法国,包括在整个欧洲,咖啡都没有国内那么多花样,一般都是比较传统的咖啡类型。一些新兴咖啡馆或者连锁品牌或许会推出更多风味的咖啡。 Le café court, noir ou espresso (expresso) 意式浓缩 意式浓缩是法国咖啡馆(café)或者酒吧里(bar/bistro)最受欢迎的咖啡之一。 Le café au lait 奶咖 这种咖啡正如其名,经常会加牛奶搭配双倍浓缩,按照咖啡1 : 牛奶2的比例构成。 Le café americano, allongé ou lungo 美式咖啡 爱喝美式的同学注意了,有些咖啡馆菜单上没有写américano,这时候要allongé就可以啦。此外一个冷知识:欧洲咖啡馆是没有冰美式的(甚至冰咖啡也没有)! Le ristretto ou café serré 浓缩咖啡 一般ristretto比意式浓缩加水更少,由此得到更浓郁的咖啡风味,可以说是espresso的加强版。 Le décaféiné 无咖啡因(俗称déca) 这种咖啡基于提取了咖啡因的咖啡豆(grains de café)做成,为了满足那些又想喝咖啡又不能摄入咖啡因的人。 Je vais prendre … 我要… « Je vais prendre un ristretto, s’il vous plaît. » Je voudrais … 我想要… « Je voudrais un café allongé, s’il vous plaît. » Je peux avoir … ? 我能要…吗 ? « Je peux avoir un espresso, s’il vous plaît ? » …, s’il vous plaît. 请给我… « Un café au lait, s’il vous plaît. »