导航

2023年日本年度汉字出炉,「税」字当选!

发布时间:2023-12-19 12:44:55

不知不觉间时间已经来到了2023年末,如果让你用一个字来代表2023年的话,你会选择哪个汉字呢?


受中华文华影响颇深的日本,每年的12月12日都会通过投票的方式选出一个最代表当年日本社会生活气氛的汉字,今年也不例外。


12月12日,在各大日本电视台的直播镜头下,京都千年古寺-清水寺的高僧森清范通过书法的方式向大众公布了,今年日本人投票选出的最代表日本社会气氛的汉字—“税”!
69913fce681c926058c46663b189be1.png

「今年の漢字」是由日本汉字能力检定协会自1995年起创办的活动,旨在向民众传达汉字博大精深的魅力,每年年末都会向全国征集能够反映出当年世相的代表性汉字。


2023年,“税”字从应征总数14万7878票中获得了5976票(得票率4%),排在第一位;反应了日本民众这一年来围绕增税和减税的不安与烦恼。其次是“暑”字和“战”字。

“税”上榜前20位的有1997年(第18位)、2013年(第16位)、2014年(第1位)、2019年(第10位)4次。


2023年,与生活直接相关的“增税”、“减税”备受关注,国民的不安和期待错综复杂:


● 一年四季都在积极地进行增税的讨论
为了提供强化防卫力所需的财源,日本政府在法人税、所得税、香烟税这3个“税”项目上进行了关于增税的讨论。在赞成和反对两种意见中,很多国民感到不安,担心会不会增税。

● 所得税·住民税的“4万日元定额减税”成为话题
日本首相岸田文雄在10月份宣布了关于减税的经济决策,内容包括所得税·住民税每人4万日元定额减税,以及向不纳税的家庭发放给付金。关于低收入者家庭的支援和收入限制的有无等,引起了国民的广泛关注与讨论。


● 关于商业发票制度和故乡税等涉及多方面“税”的话题被广泛讨论
商业发票制度、故乡税的规则严格化、酒税的修改、新NISA等,今年一年充斥着关于各种“税”的话题。


下面是历年日本人选出的最代表当年的汉字,也许你能从中看到一些日本社会气氛的变迁:

2022年“战”

第一回“战”在“日本年度汉字”排名第一是因为2001年美国“911恐怖袭击”的发生,2022年日本民众之所以选择“战”为年度汉字,主要也是因为出现了很多有“战争”的相关事件,比如俄乌战争。战争所带来的通货膨胀也给很多普通日本人的生活带来了很大的影响,也让日本社会的气氛发生了微妙的变化。

2021年“金”

2021年选出的一个字是“金”。根据主办的日本汉字能力检定协会,日本选手在东京奥运会上获得了史上最多的金牌,美国职棒大联盟大谷翔平选手打出的“金”字塔、新型冠状病毒的补助金等。

2020年“密”

随着新型冠状病毒的感染扩大,很多人意识到避免3密(密闭、密集、密切),重新审视了与重要的人的联系。学术会议”问题等在政治世界中“事情秘密地进行”是因为这些原因提出来的。


2019年“令”

2019年,新天皇即位决定新年号的影响很大,而且“令”字所具有的“好”的意思,聚集了希望新时代的美好回忆。也是因法律“令”修改而导致的消费税增税、演艺界的丑闻等对遵守法律“令”的意识高涨的年份。


2018年“灾”

这一年的2月在北陆地区有“暴雪”,6月有“大阪北部地震”,7月有“西日本暴雨”,9月有“北海道地震”等自然灾害。


2017年“北”

屡次发射导弹、木船漂流、重新认识绑架问题等北朝鲜引人注目的一年。另一方面,也是“北海道”日本火腿斗士队大谷翔平选手转会到美国职棒大联盟等与北海道有渊源的选手飞跃的一年。


2016年“金”

在巴西里约举行的奥运会金牌高峰期,前东京都知事舛添先生的政治和金钱问题,皮科太郎先生的金色服装等因素。


2015年“安”

在“安全保障相关法案”中,执政党和在野党对立,通过表决国民的关心高涨。“巴黎同时多发恐怖袭击”和伊斯兰过激派组织的日本人质事件等,全世界人们的“安全”受到威胁的事态相继发生。这一年发现了建筑伪装问题和制造商的不正当行为,生活的“安”全动摇了。

地址:哈尔滨市南岗区西大直街151号

黑龙江滨才学院

黑ICP备15002468号-5