卫生纸:トイレットペーパー( to i re tto pe-pa- )广大网友去了日本后,都说用完卫生纸后竟然化在了PP上?咱们可要好好唠唠了!日本的卫生纸究竟有多薄,广大网友给出了如下的描述:薄如蝉翼,薄到可以透光,薄到遇水即化,化到了PP上!日本厕所几乎都会提供トイレットペーパー,所以在日本上厕所从来不用带纸。(这让很多习惯了这一点的中国人回到家乡后,屡次忘记带纸囧!)。一般来说,日本厕所提供的单层トイレットペーパー居多,上厕所的时候如果不多次叠加的话,后果尴尬至极!日本的卫生纸超[柔软]——柔らかい( ya wa ra ka i )
这是因为它的用途用很多。除了上厕所时使用,擦脸也会用到它,因为日本人的皮肤很薄,要使用更柔软的才能保护皮肤;另外很多日本人都会对花粉过敏,一到花粉症高发季节,トイレットペーパー的使用量就会突增,鼻子对纸的柔软度要求自然很高......
日本的卫生纸超[易于溶解]——溶けやすい ( to ke ya su i )
几乎日本厕所不会提供额外的垃圾桶,使用后的トイレットペーパー都直接用马桶冲走。基于不堵塞马桶这一点的考虑,所以日本的卫生纸超级易于溶解。
据说,日本的トイレットペーパー年人均使用量稳居世界第一。让我们一探究竟。
据说,日本的トイレットペーパー年人均使用量稳居世界第一。让我们一探究竟。
[使用量世界第一]——使用量は世界一 ( shi yo u ryo wa se ka i i chi)
暂且不论与其他国家的比较。咱们首先做一个中日数据的对比:国土面积:中国面积(960万平方千米)是日本(37万平方千米)的26倍人口数量:中国人口(14亿)是日本(1.24亿)的11倍年人均卫生纸使用量:中国年人均使用量(7.79千克)是日本(16千克)的二分之一论国土论人口,轻松碾压日本;但トイレットペーパー的年人均使用量却不及日本一半!
虽然日本公侧基本会提供トイレットペーパー,非常方便,但是不允许带走的哦!
卫生纸[禁止外带]——持ち去り禁止 ( mo chi sa ri ki n shi )
近年,日本的外来游客越来越多,时有公厕的トイレットペーパー被带走的情况;再加上日本地震频发,很多人去超市储备トイレットペーパー时发现被抢占一空等情况;现在部分公厕的トイレットペーパー都上了锁,防止有人偷拿......
内容来源自网络,如有侵权请联系删除