导航

韩语“今天绝不倒下”怎么说?BTS这句歌词让全世界热血沸腾

发布时间:2025-09-12 08:05:10

歌词原句
「오늘은 절대 죽지 마」
出自:
BTS – 

 中文翻译:今天绝不能倒下

这句话,就像是一声怒吼,喊给所有正在崩溃边缘的人。

“哪怕全世界都要放弃,今天,也不要倒下。”

BTS的舞台让这句歌词变成了一种信念:
它不是口号,而是救命的呐喊。
多少人在夜里单曲循环这首歌,只因为这句 오늘은 절대 죽지 마 给了他们继续活下去的勇气。


 韩语拆解(SEO重点:오늘은 절대 죽지 마 是什么意思?)

  •  오늘은:今天
  • 절대:绝对、无论如何都不
  • 죽다:死、倒下
  • 죽지 마:不要倒下 / 不要死

直译:“今天绝对不要倒下。”
延伸意义:哪怕明天还要继续战斗,但至少今天要站住!

延伸表达:舞台金句,写在朋友圈超燃

  • 포기하지 마!(不要放弃!)
  • 끝날 때까지 끝난 게 아니야.(没到终点,就不是结束。)
  • 오늘만 버티면 돼.(撑过今天就好。)

无论是打工人还是学生党,这几句都能成为朋友圈里的“打鸡血文案”,点赞转发率直接飙升

听一听这一句

去 TTSMP3.com,输入:
“오늘은 절대 죽지 마”
选择男声 Jihun,听起来就像BTS在舞台上直面你的呐喊。

配合原曲《Not Today》一起听,瞬间血液沸腾!

地址:哈尔滨市南岗区西大直街151号

黑龙江滨才学院

黑ICP备15002468号-5