《灰姑娘》,《美人瓦西里萨》,《不莱梅镇的音乐家》等都是家喻户晓的经典童话故事。那大家是怎么知道这些故事的呢?想来,有的是看绘本故事书,有的是看动画片。
到如今,这些经典童话故事已经有很多精彩的影视版本,那么今天给大家推荐一下苏联时期创作的这些童话故事动画片。来看看当时经典的女主角形象是如何的吧!
灰姑娘
- Золушка -
Мультфильм, 1979
1979年版的灰姑娘一头金黄的长发,身材纤细,肤白如雪,楚楚动人。
右边是现代画家Светлана Кузнецова的修改版,你觉得哪个更形象生动,符合故事情节呢?
В одном королевстве жила красивая и очень добрая девушка, которую называли Золушкой. Её мачеха относилась к ней как к служанке и заставляла выполнять самую грязную и тяжёлую работу. Однажды мачеха с двумя своими дочерьми отправилась на бал во дворец, а падчерице приказала остаться дома. И всё же Золушка попала во дворец и встретилась с принцем, который влюбился в неё с первого взгляда. Спешно покидая дворец, Золушка потеряла свою крохотную туфельку, которая и должна помочь принцу найти свою избранницу….
美人瓦西里萨
- Василиса прекрасная -
Мультфильм, 1977
1977年版的美人瓦西里萨身穿美丽鲜艳的民族服装,双眼灵动,温柔可人。
现代画家版的完美复刻了这位美人,但又在她的脸上点了一些雀斑,有没有觉得更可爱了呢?
Задумал отец женить трех сыновей. Вышли братья в чистое поле и пустили стрелы в разные стороны. Стрела старшего сына упала на боярский двор к боярской дочери, стрела среднего сына — на двор купеческий, а стрела Ивана, младшего сына, упала на болото к лягушке-квакушке.
不莱梅镇的音乐家
- Бременские музыканты -
Мультфильм, 1969
《不莱梅镇的音乐家》主角是一群可爱的小动物,故事里还有一位活泼可爱的公主。1969版的公主有着一头蓬松飘逸的长发,健康阳光的栗色皮肤。
右边的是以目前流行的画风和审美进行修改创作的,让这位公主的形象更立体丰富,眼前一亮呢!
Музыкальная фантазия, любимая не одним поколением зрителей, о необыкновенных, очень опасных и веселых приключениях бременских музыкантов: Трубадура, кота, собаки, петуха и осла. Музыканты путешествуют по Германии времен братьев Гримм и поют вполне современные песни. Время от времени совершают подвиги. Все было хорошо, но во время одного циркового представления приглянулась нашему герою принцесса...