迪拜巧克力爱好者们恐怕要失望!
波鸿地方法院在一项决议(案件编号:I - 17 O 5/25)中,通过临时禁令禁止了迪拜巧克力的销售。这项禁令针对的是位于多特蒙德的一家公司(IA International GmbH),该公司通过在线平台销售品牌为“Alyan Handmade Dubai Chocolate”的巧克力。
根据一项规定,该公司最高可被处以25万欧元罚款。
该公司被禁止在德国销售或宣传标有“迪拜手工巧克力”或“来自迪拜大都市的味觉体验”的“巧克力产品”。
该诉讼由Süßwarenvertrieb Wilmers公司的安德烈亚斯·威尔默斯(Andreas Wilmers)提起,他进口了来自迪拜的巧克力。他在法庭上的论点是:存在“地理来源误导”(„Irreführung der geografischen Herkunft“)的风险,因为该巧克力实际上并非在迪拜生产。
法院的不同判决 威尔默斯此前已在科隆地方法院成功阻止了ALDI Süd销售迪拜巧克力。 该案同样和“Alyan Handmade Dubai Chocolate”有关。波鸿地方法院已经是第三家审理迪拜巧克力案件的法院。 法兰克福(美因河畔)地方法院于1月驳回了针对Lidl的临时禁令申请,该申请旨在禁止该折扣店销售迪拜巧克力。 “人们关心的只是混合物的配方” 阿德里安·巴尔贝吉(Adrian Balbegi),这位被起诉的多特蒙德IA International公司的总经理对德国媒体表示:“我们已将Aylan Dubai巧克力从我们的在线商店下架,并且不会对法院的裁决采取行动,因为我们只是转售商。” 这位来自鲁尔区的糖果业企业家认为:“根据我的评估,人们并不关心迪拜巧克力的来源。他们只关心混合物的配方。在法院对迪拜巧克力的做出不同裁决之后,应该从根本上明确什么是被允许的,什么是不被允许的。” 内容来源自网络,如有侵权请联系删除
问题的核心始终在于,迪拜巧克力是否像黑森林火腿一样属于地理标志产品。法官们对此意见不一。