平时在自己熟悉的地方还好，一旦出门在外，长时间不确定什么地方能充电，屏幕顶端的电量显示，就成了时不时总要扫一眼的「血条」，la batterie de secours这个词是不是很贴切。
比如：
La batterie de secours est une batterie externe portable qui permet de recharger son téléphone, sa tablette ou son ordinateur portable en cas de manque de batterie. （移动电源是一种便携式移动电源，可让您在电池电量不足的情况下为手机、平板电脑或笔记本电脑充电。）
