Wenn es um unsere eigenen Interessen geht, sind wir sehr praktisch veranlagt; doch wir zeigen uns als Idealisten, sobald es um die Interessen der anderen geht.“ —  Khalil GibranQuelle:

黎巴嫩文坛骄子纪伯伦是这里的“老朋友”了，他的这句名言是说，“当涉及到我们自己的利益时，我们非常实际；但当涉及到他人的利益时，我们表现得像理想主义者。”纪伯伦指出人们在处理自己和他人的利益时，表现出不同的态度。在处理个人利益时，人们往往更加务实和现实；而在处理他人的利益时，却可能表现得更为理想主义，更富有同情心。这反映了人们对利益和道德的复杂态度。

veranlagen❗️ 税收，对...征税:▶️

 Die Regierung kann Vermögen veranlagen, um Steuern zu erheben.

政府可以对财产进行征税。

▶️ Arbeitnehmer werden auf ihr Einkommen veranlagt.

工薪阶层会对其收入进行征税。▶️

 Die Finanzbehörden können Firmen veranlagen, um Steuerprüfungen durchzuführen.

财政部门可以对公司进行征税以进行税收审计。

❗️ 投资，配置资产:▶️ Ein Finanzberater kann dabei helfen, Geld effektiv zu veranlagen.

一位财务顾问可以帮助有效地投资资金。

▶Es ist wichtig, Vermögen diversifiziert zu veranlagen.

将财富进行多元化投资是重要的。▶️

 Die Bank veranlagt Kundengelder gemäß den Anlagezielen.

银行根据投资目标对客户的资金进行配置。❗️

激发，引起:▶️ Ein emotionaler Appell kann das Interesse der Menschen veranlagen.

情感上的呼吁可以激发人们的兴趣。

▶ Erfolg kann den Wunsch nach weiterem Erfolg veranlagen.

成功可能激发对更多成功的渴望。▶️

 Eine gute Idee kann Kreativität und Innovation veranlagen

.一个好的想法可以激发创造力和创新。