法国和巴西总统拍「结婚照」？！马克龙出面回应，然而事情更离谱了……
发布时间：2024-04-02 10:53:28
En visite officielle de trois jours au Brésil, Emmanuel Macron s'est rendu mardi à Belém, où il a retrouvé le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva en pleine forêt amazonienne.
法国总统马克龙上周二前往贝伦市，与巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在亚马逊雨林中会面，对巴西进行为期三天的正式访问。
国家领导人会面，听起来肯定是个严肃庄重的大场合。然而，这回的画风却不太一样……
Les deux hommes ont ce jour-là mis en scène leur proximité à grand renfort de sourires et de gestes chaleureux. Des mèmes humoristiques ont fleuri sur la toile après sa rencontre avec son homologue brésilien.
两人用微笑和热情的手势展示了他们亲密的关系。在马克龙与巴西总统会晤后，网友们迅速利用这组图片创作出了许多搞笑二创。
Plusieurs des images de la rencontre en forêt amazonienne, la plupart publiées sur les comptes officiels de Lula sur les réseaux sociaux, avaient été largement diffusées sur Internet, avec des montages ou des commentaires humoristiques.
两位总统在亚马逊雨林会面的几张合照在互联网上广为流传，其中大部分发布在卢拉的官方社交账号上，而底下的评论区已经被网友们的搞笑P图和评论占领。
Sur un montage d'un internaute, l'image est détournée en affiche du drame romantique Call me by your name. "Ils vont se marier en Amazonie et faire leur voyage de noces à Paris", a plaisanté une internaute sur X, tandis que de nombreux autres estimaient que ces photos pourraient composer un "album de mariage".
经过一位网友P图后，这张照片就变成了同性爱情电影《请以你的名字呼唤我》的海报。一位网友调侃道：“看起来他们会在亚马逊河边举办婚礼，然后在巴黎度蜜月。”而大部分网友都以为他们俩是在拍“结婚照”。
马克龙和巴西总统拍婚纱照的好笑程度：
100%
网友玩梗二创的好笑程度：
1000000000000%
对于这场全网“嗑CP”的狂欢，马克龙的回应更是添了一把柴，让它烧得更旺了：
感谢亲爱的@LulaOficial和@JanjaLula，感谢我遇到的所有巴西人，感谢你们的热烈欢迎。
而巴西总统卢拉这边也是“双向奔赴”，二话不说迅速回应了马克龙的“高调表白”：
恭喜这对男嘉宾牵手成功……请问小丽姐知道这事儿吗？（小丽姐：我应该在车底，不应该在车 里，看到你们有多甜蜜……）
而且还真有“夺笋”网友把马克龙和小丽姐的合照放在一起对比：
要说这俩人为什么这么开心也是有原因的，因为这是法国总统11年来首次正式访问巴西。巴西总 统卢拉对此次访问也十分重视，长途跋涉约1600公里抵达贝伦市，亲自迎接法国总统马克龙。
La première visite officielle d'Emmanuel Macron au Brésil s'est poursuivie à Sao Paulo puis à Brasilia. La proximité affichée par les deux dirigeants tranche avec les relations glaciales entre Emmanuel Macron et l'ex-président d'extrême droite Jair Bolsonaro (2019-2022). En pleine crise sur les incendies en Amazonie, en 2019, Jair Bolsonaro et ses ministres avaient eu des propos insultants envers le président français et son épouse Brigitte Macron.
马克龙对巴西的首次正式访问先后在圣保罗和巴西利亚继续进行。两位领导人表现出的亲密关系与马克龙和巴西前极右翼总统雅伊尔·博尔索纳罗（2019-2022 年）之间的冷淡关系形成了鲜明对比。在 2019 年亚马逊大火危机最严重的时候，博尔索纳罗和他的部长们对法国总统及其夫人布丽吉特发表了侮辱性言论。
当时，马克龙和博尔索纳罗因亚马逊大火而在社交平台掀起“骂战”。随后，博尔索纳罗在一条“法国第一夫人vs巴西第一夫人”的帖子下对法国第一夫人布丽吉特进行外貌和人身攻击，导致俩 人间的“骂战”进一步升级成为了两国间的外交危机。
马克龙也是霸气护妻，回应道：“博索纳罗对我的妻子发表极不尊重的言论。我能对你们说什么呢？这真是悲哀，巴西女性毫无疑问在读到他们总统言论时会感到耻辱，这些都是毫无尊重可言的极端攻击。正因为我对巴西民众充满善意和尊重，我希望巴西人民很快能有一位言行高尚够格的总统。巴西人民是一个高尚的民族，我想巴西人会对他的言行感到可耻。”
因此在巴西上届政府执政期间，两国关系紧张。而马克龙此次时隔11年的访问标志着法国与巴西终于和解了，甚至将进入“蜜月期”，所以才有了马克龙和巴西新任总统这组“基情满满”的结婚照啊
