为什么德国养老院里总会设立假公交站?

发布时间:2024-07-12 08:27:51

公交车站标志牌、车次时刻表、候车长椅,甚至电话亭……公交车站该有的样子它都有,唯一的差别在于——在这里你永远也等不来一辆公交车


56bf72c878880575ae1951f3341fb295.png


这不是什么街头实验,也不是什么影视剧拍摄现场,更不是灵异传说发源地,而是真正存在于德国许多养老院的设施,它们甚至还有一个专门的名字——Scheinbushaltestelle(也称Pseudohaltestelle或Phantomhaltestelle,意为“虚假的公交车站”)。


有许多老人,他们时常会忘记一些事情、说话有些语无伦次、容易迷路、情绪不稳定,这是因为他们都患上了一个残忍的病——阿尔兹海默症。阿尔兹海默症病人可能会忘记当下的事情,却时常会出现“我要回家”“我要去买土豆”之类的念头,这种念头正是许多老人走失事件的元凶。

而设立在养老院的庭中、花园里,或是走廊上,模拟着真实公交车站的假公交车站,就像是一个缓兵之计:它们可以拖住这些老人出门的脚步,直到他们把脑海中这些闪电般的念头忘记,不再想着离开。


这种忘记往往并不困难,就像第一家建起了假公交车站的养老院负责人Loinjak所说的那样:
“人们聊起鲜花和天气,不久病人们就会忘记自己本来想去哪儿(Man unterhält sich über das Wetter und die Blumen und bald haben die Patienten vergessen, wo sie hinwollten)。”


这种以欺骗为基础的治疗设施在养老院中被广泛使用,同时也大受争议——毕竟“善意的谎言”终究也是谎言。

反对的一方认为这种设施比起治疗手段更像是安慰剂,仅能起到短时间的抑制作用,长期来看却弊大于利:当老人们徒劳地坐在公交车站等车的时候,他们感受到的可能并不是平静,而是焦躁和疑虑,这两种情绪对于他们病情恢复显然并无好处。

支持的一方则认为这些设施给了老人们尊严和关怀。相比药物治疗和强制束缚,这样的“安慰剂”既能避免老人走失,减轻护工工作量,又能防止老人钻了牛角尖,变得激进好斗,从而塑造一个对于大多数人都更加友好的和谐氛围,何乐而不为呢?


不仅是假公交车站,养老院里还有许多其他模拟真实环境的物品或场景设置。例如荷兰阿姆斯特丹的一家养老院就在假公交车站的基础上发展出了假公交车:

小小的公交车上放置着几个座位,窗户的位置则是用显示屏循环播放街景动画,模拟出公交车行驶的状态。他们甚至为以前是公交车司机的老人设计了驾驶位,坐在这里他可以通过转动方向盘回到从前驰骋于大街小巷的时光。


不仅仅是空间上的还原,很多养老院里还进行了时间上的还原——很多房间被复原成了60、70年代的样子,用的柜子、桌椅也都是原来的风格。这也是为了借由老人们熟悉喜爱的环境减少他们的不安:阿尔兹海默症就像是一块铁面无私的橡皮擦,将老人们的记忆一点点擦去。但记忆中那些倾注了许多情感的人物和场景却是轻易擦不掉的。


就像是早年的某个公益广告一样,患了阿尔兹海默症的父亲已经不再挺拔体面,却一直记得“我儿子最爱吃饺子”。


e54cb06c1e7b8116b474fcb36af9ba42.png


词汇:


betreuen vt. 照料,照管;关怀

Sie betreut die Kinder.  她照料这些孩子。


pflegen vt. 照顾,关照,护理;维护,保养;从事,促进

Die Patienten sollten menschlich gut betreut und gepflegt werden. 病人应该受到人道上好好的照料和关怀。


sich unterhalten 聊天,谈话

Sie unterhalten sich über den neuesten Film. 他们在谈论最新的影片。


vergessen vt. 忘记,忘却,忘掉

Er hat mich schon vergessen. 他已经忘了我。


der Pfleger男护工,男护士;die Pflegerin 女护工,女护士

Die Pflegerin erhob sich zu einer Handreichung für die Kranke. (女)护士站起来去帮助(女)病人。


die  Alzheimerkrankheit 阿尔兹海默症

Die Alzheimerkrankheit schädigt das Gehirn. 阿尔兹海默症会损伤大脑。


die Demenz 痴呆症

Er ist an einer Demenz erkrankt. 他患上了痴呆症。


das Altenheim 养老院

Nicht jeder Alter will im Altenheim bleiben. 不是每个老人都想呆在养老院。


die Bushaltestelle 公交车站

Sie wartet immer an der Bushaltestelle. 她总是在这个公交车站等车。



电话咨询

0451-88855777

0451-88855666

在线咨询
预约课程

预约课程

手机端

访问手机端

返回顶部