中法合作大成果！法国医生在波尔多给中国患者进行了远程手术！
发布时间：2024-10-15 09:24:33
科技发展造福人类！
在我们日常难以瞥见的领域，科技已经获得了惊人的进步。
法国波尔多一家医院的医疗团队，已经找到了怎么使用高科技在医学领域和中国合作的新赛道。三天内，两名医生跨越8000公里，已经为远在北京的中国患者完成了两台远程手术！
9月11日，医生Alberto Breda在波尔多的会议中心 (Palais de Congrès)，通过远程操作机器人，为一名身在北京中国人民解放军总医院的37岁中国患者摘除了一颗肾脏肿瘤(retirer une tumeur)。
手术全程顺利，据医院表示，术后一周，该病患没有出现任何并发症，顺利出院！
这场手术是世界上远程操作摘除肿瘤的首例，标志着现代医学的卓越进步。
此壮举由北京的医院和欧洲泌尿学会(l’Association européenne d’urologie . ERUS)共同策划。该学会组织于2021年起创立了“机器人手术小组”( section de chirurgie robotique)。此次手术是在该学会举行的2024届学术年会上进行的。
手术在波尔多会议大厅屏幕上进行了直播，上千名法国及欧洲的外科医生于现场观摩。同时，解放军总医院也进行了同步直播。
紧接着，9月13日，一名法国医生Richard Gaston同样为解放军总医院的一名患者顺利进行了癌症手术。
中国科技让手术成为可能
在北京的手术室，完成这项无比精密的工作的机器人，是由中国自主研发的。这台手术专用机器人配备了国产的精锋云远程手术系统。
其精准的影像传输技术和操作技术，让法国医生们赞叹不已！
Richard医生说：
« En Chine, il ne s'agit pas d'un exploit médical parce que la plupart de mes collègues chinois sont capables de faire ce que j'ai fait. Mais c'est un exploit technique qui permet, par une connexion Internet, de relier une console à un robot qui se trouve à des milliers de kilomètres, avec un temps de latence entre le geste du chirurgien et le mouvement de l'instrument qui n'est que 130 millisecondes. L'œil du chirurgien ne perçoit pas le décalage en temps du mouvement de l'instrument »
“这在中国算不上医学方面的成就，因为我做的事情，很多中国同行也能做到。不过这是一项技术方面的成就。通过联网，将一把手柄连接到远在几千公里外的机器人身上。医生的动作和机器人动作间的延迟时间不过130毫秒。医生的眼睛根本无法察觉到这种时间上的延迟。”
在学术年会那几天里，中国泌尿科专家马鑫同样在波尔多，通过手柄操作了远在背景的机器人进行了一台手术，并且只用了13分钟便切除了肿瘤。
当然，这三场手术都是在中国外科医生团队的陪伴下完成的。在北京的手术室里，他们随时待命，一旦出现闪失 (en cas de pépin)，就会立马接手，完成手术。
这三项手术的成功，受到中国医学界的重视，也代表中国向世界展示了科技可以为医学发展带来的无限可能。
Alberto Breda医生赞叹道：
« Il s'agit d'un moment historique rendu possible grâce à la collaboration internationale et qui met en évidence la diversité de la pratique médicale moderne. »
“这是一个由国际合作所成就的历史性时刻，彰显了现代医学实践的多样性。”
内容来源自网络，如有侵权请联系删除
