当看到"thing"这个单词马上会想东西，事情

当老外说"My thing"是什么意思？

是不是翻译我的东西？

"My thing”是什么意思？

"My thing" 这个词组通常用来表示

一个人特别感兴趣的事物或者领域

也可以指某个人喜欢或擅长做的事情。

举个例子：

Music is my thing

音乐是我的爱好

Coding is not really my thing

编码不是我的强项

It's not my thing" 的意思是 "这不是我的兴趣所在"

"Sorry, hiking is not really my thing."

也就是 "抱歉，爬山并不是我的兴趣所在。"

have a thing for someone是什么意思？

"Have a thing for someone" 是一种非正式的表达方式

表示对某个人有好感或者迷恋。

类似于 "喜欢上某人" 或者 "迷恋某人"

举个例子：

I think he has a thing for her

我觉得他对她有好感

Here is the thing是什么意思？

Here is the thing" 是一个非正式的表达方式

表示：事情是这样的

常用于在对话或者讨论中引入一个话题或者问题

表示说话人要表达的核心观点或者重点

Here is the thing,If you travel,you need you passport

是这样的，如果去旅行，记得带上护照

got a thing是什么意思？

"Got a thing" 是一种非正式的表达方式

表示：有事情要做" 或者 "要去某个地方

I can't meet you tonight, I've got a thing I have to go to.

我今晚不能见你，我有一件事要做