解答：

long in the tooth年纪大 

“long in the tooth”的起源和马有关。马儿过了壮年，咀嚼能力就会衰退。咀嚼能力退化的标志是牙龈萎缩，牙根显露出来，从而使得马牙显得特别长，因此人们通过检查马牙长短来判断马的实际年龄和相应的价值。所以“long in the tooth”就是指“上了年纪，年纪大”～