都可以接在动词、形容词词干、名词+이다后，表示转折，相当于“虽然...但是...”。此时，可以互换使用。

（1）값은 좀 비싸나 질은 괜찮다.

价钱虽然有些贵，但是质量还可以。

（2）그 사람은 이전에는 부자였으나 이제는 거지가 되고 말았다.

 他以前是富人，现在却成了乞丐。

（3）바람이 불지만 비는 안 옵니다.

 刮风，但不下雨。

（4）일이 힘들지만 재미있어요.

 工作虽然累，但是很有意思。

使用场景不同，“-（으）나”多用于书面语；而“-지만”相对较为口语化。

（1）질은 좋으나 스타일이 마음에 들지 않는다.

     质量是好，但是样子不太满意。

（2）그는 성격은 좋지만 능력은 모자라는 것 같아요.

     他脾气好，但能力好像不够。

（3）이상은 높으나 현실은 그렇지 않다.

     理想很高，但现实却并非那样。

（4）선생님께 갔지만 선생님을 못 만났어요.

     找老师去了，但是没见到老师。