속(을) 썩이다
속有里面的意思，也可以表示人体内的肠胃，还可以表示一个人内心的想法，是一个多义词，썩이다是“썩다腐烂”的使动词，和속搭配是操心的意思，也可以使用속이 썩다 这样的搭配形式。“操心，费神”的意思。 情景对话 A：너 성적이 이게 뭐야? 반에서 꼴찌?. 你成绩怎么回事？班上倒数第一？ B: 전 열심히 했어요. 我努力学了。 A: 열심히 했다고? 매일 노래방만 갔잖아. 你说你努力了？明明每天都往练歌房跑。 B: 엄마, 저 공부하기 싫어요. 가수 되는 게 꿈이에요. 妈，我讨厌学习，我的梦想是做歌手。 A: 너 자꾸 엄마 속 썩일거야? 你总是要这样让妈操碎了心吗？
内容来源自网络，如有侵权请联系删除
