Top 1:
너를 기다리는 동안
(等你的时候)
황지우
(黄芝雨)
네가 오기로 한 그 자리에 내가 미리 가 너를 기다리는 동안 다가오는 모든 발자국은 내 가슴에 쿵쿵거린다 바스락거리는 나뭇잎 하나도 다 내게 온다 기다려 본 적이 있는 사람은 안다 세상에서 기다리는 일처럼 가슴 애리는 일 있을까 네가 오기로 한 그 자리, 내가 미리 와 있는 이곳에서 문을 열고 들어오는 모든 사람이 너였다가 너였다가, 너일 것이었다가 다시 문이 닫힌다 사랑하는 이여 오지 않는 너를 기다리며 마침내 나는 너에게 간다 아주 먼데서 나는 너에게 가고 아주 오랜 세월을 다하여 너는 지금 오고 있다 아주 먼데서 지금도 천천히 오고 있는 너를 너를 기다리는 동안 나도 가고 있다 남들이 열고 들어오는 문을 통해 내 가슴에 쿵쿵거리는 모든 발자국 따라 너를 기다리는 동안 나는 너에게 가고 있다 解析: 等你的时候 黄芝雨 在那个你决意要去的地方 我提前一步走去,等待你 你走来的每一步 都让我的心怦怦乱跳 沙沙作响的叶子每一片都来到我身边 曾经等待过的人会懂得 世上没有比等待更让人焦心的事了 在那个你决意要去的地方,我提前一步来到 打开门进来的所有人 以为是你 是你,一定是你 然而门再次被关上 我深爱的人啊 迟迟未到的你 我最终走向你 从遥远的地方走向你 度过漫长的岁月,你正在来的路上 从遥远的地方,你现在正缓缓走来 在等待中,我也一直在向你走去 通过别人开启的大门 沿着让我心中怦怦作响的每一步 在等待中我一直在向你走去
Top 1: [今日词汇] ①발자국【名词】 脚印 ②쿵쿵거리다【动词】咚咚,怦怦 ③바스락거리다【动词】窸窸窣窣,沙沙作响 ④애리다【形容词】难过,疼 ⑤마침내【副词】最终,终于 ⑥가슴【名词】胸, 心, 内心, 心胸 ⑦다가오다【动词】走近,接近,靠近,来临 D E S T I N A T I O N