La France délivre-t-elle l'un des passeports le plus avantageux au monde ? 

法国是世界上“护照含金量最高”的国家之一吗？

Le classement établi par l'Index Henley des passeports porte désormais l'Hexagone au troisième rang du plus grand nombre de pays accessibles sans visa grâce à l'obtention d'un passeport. En effet, grâce à un passeport français, 189 pays sont accessibles sans demander un visa préalable.

根据亨利护照指数，法国目前是护照持有者免签国家数量排名第4️⃣的国家。持有法国护照，无需提前办理签证即可前往186个国家。

À l'inverse, les trois passeports les plus faibles au monde sont respectivement délivrés par l'Afghanistan (27 pays accessibles sans visa), l'Irak (29 pays) et la Syrie (30 pays). 

相反，全球护照免签国家数量最少的三个国家分别是阿富汗（27个国家免签）、伊拉克（29个国家）和叙利亚（30个国家）。