Новый, 2024-й — год Дракона: как встретить, что надеть, приметы и обычаи

新的2024年，龙年:如何打招呼，应该穿什么，有什么习俗

В наступающем 2024 году Черный Водяной Кролик уступит место следующему символу китайского календаря — Зеленому Деревянному Дракону. Несмотря на то что это мифическое существо, в восточной культуре он наделен конкретным характером и предпочтениями. Как правильно встречать новогоднюю ночь, что лучше всего надеть и нужно подать к столу, а также какие приметы и обычаи связаны с новым, 2024 годом, — в материале РИА Новости.

在未来的2024年，黑水兔将被中国日历的下一个象征——绿木龙取代。尽管这是一种神话生物，但在东方文化中，它具有特定的性格和偏好。如何正确地迎接新年之夜，什么是最好的着装和服务，以及与2024年的新新闻有关的习俗。

Как встретить Новый год Дракона — 2024

Каждый год в китайской культуре имеет конкретного животного-покровителя, которое находится под влиянием определенного цвета и одной из пяти стихий: огня, воды, земли, дерева или металла. Символом уходящего 2023 года был Черный Водяной Кролик, а в 2024-м им станет Зеленый Деревянный Дракон.

如何迎接龙年2024年

在中国文化中，每年都有一种特定的动物赞助人，受到特定颜色和五种元素之一的影响:火、水、土、木头或金属。2023年的象征是一只黑色的水兔，2024年的象征是一只绿色的木龙。

Считается, что это мифическое существо является вестником перемен, он амбициозный, своенравный, могучий и яркий зверь, который покровительствует смелым людям, желающим изменить свою жизнь. Буйный нрав дракона сглаживается влиянием зеленого цвета и дерева, поэтому хозяин грядущего года ценит не только громкое веселье, но и стабильность, гармонию и созидание.

这种神秘的生物被认为是变革的预兆，它是一种雄心勃勃的、任性的、强大的、明亮的野兽，保护着那些想要改变自己生活的勇敢的人。龙的凶猛本性被绿色和木头的影响所抵消，因此，未来一年的主人不仅重视响亮的笑声，还重视稳定、和谐和创造。

Пара с новогодними подарками

В китайской культуре считается, что каждый Новый год следует встречать в соответствии с характером его покровителя. Это принесет удачу и подарит защиту от несчастий на все 12 месяцев.

带新年礼物的夫妇

在中国文化中，每年的新年都应该按照它的赞助人的性格来迎接。它会带来好运，并在12个月内保护你免受伤害。

В чем и в каких цветах отмечать праздник

用什么和什么颜色来庆祝节日

Дракон — любитель ярких цветов, качественных тканей и блестящих аксессуаров. Чтобы задобрить своенравного зверя, следует подобрать наряд, даже если праздник планируется провести дома, в кругу семьи. Из общих рекомендаций следует выделить красный и зеленый цвета, а из тканей — атлас, шелк, парчу или более простые, но натуральные материалы, например лен, шерсть и хлопок. Небольшое присутствие синтетики не повлияет на настроение Дракона, но лучше постараться ее избегать.

龙喜欢明亮的颜色、高质量的组织和闪亮的配饰。为了安抚任性的野兽，你必须选择一套服装，即使是在家里和家人一起庆祝。一般的建议包括红色和绿色，绸缎、丝绸、锦缎或更简单但自然的材料，如亚麻、羊毛和棉花。少量的合成物不会影响龙的情绪，但最好避开它。

Женщинам

Дракон — это не только могущество и сила, но и элегантность. Женщинам можно обратить внимание на облегающие платья в пол, дополненные массивными золотыми аксессуарами. В отношении цвета лучше отдать предпочтение алым и зеленым оттенкам, пастельные варианты придется исключить. Если по какой-то причине яркость в наряде не нравится, то можно разнообразить образ фасонами — совместить блузу с декоративными элементами и юбку, выбрать нетривиальный брючный костюм и т. д.

女人

龙不仅强大，而且优雅。女性可以看到地板上的紧身连衣裙，配上巨大的金色配件。对于颜色，最好选择红色和绿色，而不是粉状的选择。由于某种原因，如果你不喜欢它的亮度，你可以用豆类来改变它的外观——把衬衫和装饰元素和裙子搭配起来，选择一套普通的长裤套装等等。

Также не запрещается следовать своему личному комфорту — можно выбирать то, в чем удобно будет провести новогоднюю ночь, но при этом дополнить образ интересными выделяющимися украшениями, аксессуарами, сделать яркий вечерний макияж и прическу.

人们也可以选择在除夕夜穿什么，但也可以添加有趣的装饰、配饰、鲜艳的晚装和发型。

Мужчинам

Лучше отказаться от простых повседневных футболок и джинсов. Мужчинам стоит позаботиться о торжественном образе — классический костюм или простое сочетание брюк и рубашки. Подходящими цветами будут оттенки бордового или темно-зеленого. При этом необязательно все выдерживать в единой цветовой гамме — пусть рубашка будет красной, а брюки зелеными или наоборот.

男人

最好放弃普通的t恤和牛仔裤。男人应该考虑一种庄严的外观——经典的服装或简单的裤子和衬衫的组合。合适的颜色是勃艮第或深绿色。你不需要把所有的东西都放在一个配色方案中——衬衫是红色的，裤子是绿色的，或者反过来。

Если найти подходящий яркий костюм не удалось, то более привычные серые, коричневые и темные оттенки можно разбавить ярким галстуком, бабочкой или запонками.

如果找不到合适的亮色西装，通常的灰色、棕色和深色可以用亮领带、领结或袖扣冲淡。

Что можно и нельзя готовить на новогодний стол

В Китае Дракон считается самым большим гурманом из всех символов. Помимо того, что он любит изысканные и сложные блюда, они должны быть приготовлены из свежих, натуральных продуктов, без использования полуфабрикатов и консервов. Даже если захочется подать к столу простые котлеты — не стоит покупать готовый фарш, лучше его сделать из свежего мяса самостоятельно.

新年晚宴上应该准备些什么，不应该做些什么

在中国，龙被认为是所有象征中最大的美食家。除了喜欢精致和复杂的食物外，它们还必须由新鲜、天然的食物制成，而不需要加工食品或罐装食品。即使你想要简单的肉丸子，你也不应该买成品，你应该自己做新鲜的肉。