Дать сло́во (某人кому́)

直译:把说的话交给某个人

可以理解为:答应某个人(某人用三格)

举例：

Я даю́ тебе́ сло́во,я за́втра приду́ 

我答应你明天一定会来

-Ты мо́жешь мне помо́чь?

-Я даю́ тебе́ сло́во, я тебе́ помогу́

-你能不能帮我？

-我答应你我会帮你的

Я дал ма́ме сло́во,что бо́льше не бу́ду так де́лать 

我答应了妈妈不会再做这样的事了

Дать (кому́) сло́во 

还可以理解为:让某人发言(某人用三格)

举例：

Э́тому учёному да́ли|дали́ сло́во 

让这个科学家发言

Наконе́ц-то мне да́ли|дали́ сло́во 

终于让我发言了

总结：Дать кому́ сло́во 

1.答应某人(常用)‍

2.让某人发言(不常用)