81-летний миллиардер из Германии обвенчался с 26-летней девушкой из России.
一位来自德国的81岁亿万富翁与一位来自俄罗斯的26岁女孩结婚。 Бывший владелец модельного агентства «Вильгельмина» Хорст-Дитер Эш венчался на 26-летней девушке из Санкт-Петербурга по имени Алина 3 июля. Церемония последовала за рождением их первого общего ребенка в мае.7月3日，威廉敏娜模特经纪公司的前老板霍斯特-迪特·埃施与来自圣彼得堡的26岁女孩阿丽娜结婚。他们的第一个孩子在五月出生，此后举行了婚礼。 При этом крещение младенца прошло сразу после венчания в часовне отеля роскошного мексиканского курорта One and Only.婴儿的洗礼在婚礼结束后立即在豪华的墨西哥度假胜地One And Only酒店的教堂举行。 На торжество было приглашено 22 гостя, сначала их угостили шампанским, затем подали томатный суп, томленые креветки и мексиканский десерт чуррос.22位宾客被邀请参加婚礼，他们首先享用了香槟，然后是番茄汤，炖虾和墨西哥甜点。 «Это был лучший день в моей жизни. Меня ошеломляет тот факт, что свадьба и крещение следовали одно за другим, это может стать рекордом для Книги Гиннесса», — сказал Эш.“这是我一生中最美好的一天。令我惊讶的是，婚礼之后便是洗礼，这可能成为吉尼斯世界纪录。”埃施说。 «Алина получила отличную подготовку в Санкт-Петербурге и Москве. Она из очень богатой семьи, поэтому финансовое положение не имеет значения. Я стараюсь баловать ее так же, как ее баловали в доме ее родителей. Речь идет не о намерении разбогатеть. Наши любовные отношения крепки и не зависят от финансовых вопросов».“阿丽娜在圣彼得堡和莫斯科接受了出色的培训。她来自一个非常富裕的家庭，所以她的经济状况并不重要。我试着像她在父母家里一样宠爱她。这段婚姻无关于财富追求，我们的爱情关系很牢固，不依赖于经济。”
