보이 그룹 방탄소년단(BTS) 멤버들의 솔로 작품이 글로벌 차트에서 흥행을 이어가고 있다.

男团防弹少年团（BTS）成员们的solo作品在全球各大榜单名列前茅。

金硕珍

11일 미국 음악 전문 매체 빌보드가 발표한 최신 차트(2월 15일 자)에 따르면, 진이 가창한 tvN 토일드라마 '별들에게 물어봐' OST 'Close to You'가 '월드 디지털 송 세일즈'에서 3위를 차지하며 2주 연속 최상위권에 머물렀다. 진은 드라마의 메인 주제곡인 'Close to You'에서 감미로운 목소리로 시청자들에게 설렘을 안기고 있다. 

2月11日，据美国音乐专业媒体billboard发布的最新榜单（截至2月15日）显示，金硕珍金硕珍演唱的tvN周末剧《问问星星吧》OST《Close to You》在“全球数字歌曲销量”中排名第3，连续两周位居高位。金硕珍在这首电视剧的主打曲《Close to You》中，以甜美的嗓音给观众们带来感动。

또한 지난해 11월 발매된 진의 솔로 앨범 'Happy'는 '월드 앨범' 17위, 이 음반의 타이틀곡 'Running Wild'는 '글로벌(미국 제외)' 179위에 차트인했다.

此外，金硕珍去年11月发行的个人专辑《Happy》在“全球专辑”中排名第17，该专辑的主打曲《Running Wild》在“全球（除美国）”中排名第179。

朴智旻

지민은 빌보드 양대 메인 차트에서 순항 중이다. 

朴智旻的名字在billboard两大主要榜单上稳步上升。

지난해 7월 선보인 그의 솔로 2집 'MUSE'는 메인 앨범차트 '빌보드 200' 131위, 타이틀곡 'Who'는 메인 송차트 '핫 100' 36위에 안착했다. 

去年7月朴智旻推出的第二张solo专辑《MUSE》在主要专辑榜单“billboard200”中排名第131，主打歌《Who》在主要歌曲榜单“热门100”中排名第36。

특히 'MUSE'는 '빌보드 200'과 '월드 앨범'(2위)에 29주 연속 차트인하며 저력을 발휘하고 있다. 'Who'는 '글로벌 200'(22위)과 '글로벌(미국 제외)'(24위), '스트리밍 송'(27위) 등 여러 차트에 이름을 올렸다.

值得注意的是，《MUSE》连续上榜“billboard200”和“世界专辑”（第2名）29周，展现出强劲实力。《Who》在“全球200”（第22名）、“全球（除美国）”（第24名）、“流媒体歌曲”（第27名）等多个榜单都榜上有名。

田柾国

정국은 솔로 싱글 'Seven (feat. Latto)'으로 '글로벌(미국 제외)' 77위, '글로벌 200' 122위에 랭크돼 붙박이 인기를 자랑했다. 

田柾国凭借solo曲《Seven (feat. Latto)》在“全球（除美国）”中排名第77，在“全球200”中排名第122，人气爆棚。

정국은 각 차트에 82주, 81주 차트인 중으로 이는 K - 팝 솔로 가수 최장 기록이다. 정국은 두 차트에서 매주 한국 솔로 가수 최장기 기록을 자체 경신 중이다. 

田柾国在多个榜单分别连续上榜82周、81周，创下了是K - pop solo歌手的最长上榜记录。田柾国每周都在这两个榜单上刷新韩国solo歌手的最长上榜记录。

金泰亨

또한 지난해 11월 발표된 뷔의 'Winter Ahead (with PARK HYO SHIN)'는 '글로벌(미국 제외)'(186위)에서 10주째 순위권을 지켰다.

此外，去年11月金泰亨发布的《Winter Ahead (with PARK HYO SHIN)》在“全球（除美国）”（第186名）中连续上榜10周。

完整体活动

방탄소년단의 앤솔러지 앨범 'Proof'는 '월드 앨범'(6위)에 통산 139주 머무르며 방탄소년단 완전체 활동에 대한 기대감을 키웠다.

防弹少年团的精选专辑《Proof》在“全球专辑”（第6名）中累计上榜139周，可见粉丝们对防弹少年团的完整体活动非常期待。

방탄소년단은 오는 6월 내에 군백기가 끝난다. 지난해 6월 맏형 진의 전역을 시작으로 같은 해 10월 전역한 제이홉 이외에 다섯 멤버도 전역을 앞두고 있다.

防弹少年团全员将在今年6月结束兵役。大哥金硕珍在去年6月退伍，郑号锡在去年10月退伍，其他五名成员也即将退伍。

지난 2023년 12월 11일 입대한 RM과 뷔는 6월 10일 전역, 같은 해 12월 12일 입대한 지민과 정국은 6월 11일에 전역한다. 2023년 9월 사회복무요원으로 근무를 시작한 슈가는 6월 21일 소집 해제한다.

2023年12月11日入伍的金南俊和金泰亨，将在6月10日退伍；同年12月12日入伍的朴智旻和田柾国，将在6月11日退伍；2023年9月起担任社会服务要员的闵玧其，将在6月21日退伍。

重点词汇

흥행【名词】票房/事业 兴旺发展

순항【名词】（船的）航行；（飞机的）飞行

완전체【名词】完全体；完整形式

군백기【名词】军旗；海军旗