고인에 대해 아티스트컴퍼니는 "연기에 대한 깊은 사명감과 한결같은 성실함으로 대한민국의 대중문화 역사와 함께해온 분이었다"면서 추모했다.

对于逝者，Artist Company缅怀道：“他凭对演技的深厚使命感和始终如一的真诚，陪伴韩国大众文化走过漫长历程。”

"그의 연기는 언제나 사람과 삶을 향해 있었으며, 수많은 작품을 통해 시대와 세대를 넘어 깊은 울림과 위로를 전해 줬다"고 덧붙였다.

“他的演技始终聚焦人与生活，通过无数作品跨越时代与代际，传递了深深的感动与慰藉。”

이어 "배우 이전에 한 사람으로서의 품격과 책임을 무엇보다 소중히 여기며 선후배 예술인들과 현장을 존중해 온 진정한 의미의 '국민배우'였다"고 말했다.

接着表示：“在成为演员之前，他先珍视为人的品格与责任，尊重前辈后辈艺术家和创作现场，是真正意义上的‘国民演员’。”

"갑작스러운 비보에 깊은 슬픔을 느끼며, 고인의 명복을 빌고 유가족분들께 진심 어린 위로의 마음을 전한다"고 마무리했다.

“突如其来的噩耗令人悲痛万分，我们为逝者祈福，也向家属致以诚挚的慰问。”

안성기는 자신의 아버지와 친분이 있던 김기영 감독의 1957년 영화 '황혼열차'에서 아역 배우로 데뷔했습니다. 당시 다섯 살이었습니다.

安圣基5岁时，在与父亲交好的金基永导演1957年拍摄的电影《黄昏列车》中以童星身份出道。

이후 1959년에는 전후 부랑아들을 다룬 영화 '10대의 반항'으로 미국 샌프란시스코영화제 소년특별연기상을 받았습니다. 우리나라 연기자가 해외 영화제에서 수상한 최초의 기록입니다.

1959年，他凭借讲述战后流浪儿电影《少年的反抗》，获得美国旧金山电影节少年特别演技奖，这是韩国演员在海外电影节获得的首个奖项。

성인 연기자가 된 뒤 영화 '병사와 아가씨들'을 선택했지만 흥행에 실패했고, 잠시 무명의 길을 걷기도 했습니다.

成年后，他出演的电影《士兵与小姐们》票房惨遭滑铁卢，经历了一段无名时期。

그러나 1980년 영화 '바람 불어 좋은 날'에서 '덕배' 역을 맡아 대종상 신인상을 수상하면서 본격적으로 이름을 알렸습니다.

直到1980年，他在电影《风吹的好日子》中饰演“德培”一角，凭该角色获得大钟奖新人奖，才真正声名鹊起。

안성기는 이후 60여 년간 영화 '투캅스', '인정사정 볼 것 없다', '실미도', '라디오 스타', '부러진화살' 등 140여 편 넘게 출연하며 국민 배우로 불렸습니다.

此后的60余年间，安圣基出演了《Two Cops》、《不可饶恕》、《实尾岛》、《广播明星》、《断箭》等140余部电影，被称为“国民演员”。

또, 투병 기간에도 '한산: 용의 출현', '노량: 죽음의 바다' 등에 잇따라 출연하기도 했습니다.

即便在抗癌期间，他也接连出演了《闲山岛海战》、《露梁：死亡之海》等作品。

고인은 청룡영화제와 백상예술대상, 대종상영화제에서 남우주연상을 모두 수상해 이른바 '트리플 크라운'을 달성했고, 이들 영화제에서 받은 상만 수십 개가 넘습니다.

他包揽了青龙电影奖、百想艺术大赏、大钟奖电影奖的最佳男主角奖，达成“三冠王”成就，仅在三大电影节获得的奖项就多达数十个。

2013년에는 대중문화 발전을 이끈 공로를 인정받아 은관문화훈장을 받았고, 2023년에는 30년간 국제구호기금 유니세프의 친선대사로 봉사를 이어온 행보를 인정 받아 제4회 4.19 민주평화상을 수상했습니다.

2013年，他因对大众文化发展的突出贡献被授予银冠文化勋章。2023年，安圣基凭借30年来担任国际救助基金联合国儿童基金会亲善大使的奉献经历，获得第4届419民主和平奖。