情绪被击穿例：Это видео просто пробило меня на эмоции!这个视频让我破防了！ 2.Тронуть до глубины души触动灵魂深处例：Дедушка кормит бездомных кошек — это тронуло меня до глубины души.老爷爷给流浪猫喂食，我瞬间泪崩。 3. Снести крышу掀翻房顶例：Тиммейт афкнул — у меня крышу снесло!队友挂机，我直接破防！ 4. Ой, всё!哎，算了！潜台词：“6”例：Ой, всё! Ты победил.哎，算了！你对。 5. Разбить психологическую броню击碎心理盔甲（文青破防）例：Это стихотворение разбило мою психологическую броню.这首诗让我破防了。 6. Мозги закипают脑浆沸腾例：Клиент прислал 10-ю правку — у меня кипят мозги!甲方改稿第10版，我脑浆沸腾了！ 7. Это пи*здец, товарищи!同志们，这™完了！例：Зарплату задерживают — это пи*здец, товарищи!月底工资还没发，这™完了！ 8. Я в аду我在地狱例：Совещание в 7 утра понедельника — я в аду.周一早上7点开会，我在地狱。 9. Пофигизм включён已启动摆烂模式例：Месяц переработок — пофигизм включён.连续加班一个月，我摆烂了。 10. Плыть по течению随波逐流例：Антиплагиат показал 99% — плыву по течению.论文查重率99%，我只能躺平了。 11. Вырубай меня, как комп把我当电脑一样关机了吧例：8 часов слушал начальника — вырубай меня, как комп!连听8小时领导讲话，求把我关机！ 12. Сердце в осколках心碎成玻璃碴例：Айдол уходит из шоу-бизнеса — сердце моё в осколках.爱豆退圈，我的心碎成碴碴。
