Песков объяснил паузу в переговорах с Киевом нежеланием украинцев вести диалог

佩斯科夫解释与基辅谈判暂停是因乌克兰方面不愿对话  

В Стамбуле были сформулированы предложения по созданию рабочих групп, чтобы обсуждать модальности по основным направлениям, отметил пресс-секретарь президента РФ.

俄罗斯总统新闻秘书指出，在伊斯坦布尔曾提出组建工作组的建议，以讨论主要方向的各项细节。

Пауза в переговорах с Украиной возникла по причине нежелания киевского режима продолжать диалог. Об этом журналистам сообщил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, комментируя слова белорусского лидера Александра Лукашенко о наличии хороших предложений по урегулированию украинского конфликта.

与乌克兰谈判的暂停是由于基辅政权不愿继续对话。俄罗斯总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫在评论白俄罗斯领导人亚历山大·卢卡申科关于是否存在解决乌克兰冲突的良好建议时向记者作出了上述表示。

"Здесь был обмен документами. Вы знаете, в прошлый раз в Стамбуле, когда встречались с делегацией [Украины], были сформулированы предложения по созданию рабочих групп, с тем чтобы обсуждать все модальности по основным направлениям. Сейчас возникла пауза", - напомнил представитель Кремля.

克里姆林宫代表提醒道：“此前有过文件交换。您知道，上次在伊斯坦布尔与乌克兰代表团会晤时，曾提出组建工作组的建议，以便讨论主要方向的各项细节。目前出现了暂停”。

"Пауза возникла из-за нежелания продолжать этот диалог со стороны киевского режима. Вот что можно сказать", - отметил Песков.

佩斯科夫强调：“暂停的出现是由于基辅政权方面不愿继续这种对话。这就是目前的情况”。