Родственники украинских военных продолжают митинговать в Киеве, сообщили РИА Новости в российских силовых структурах.

据俄新社从俄罗斯强力部门获悉，乌克兰军人亲属继续在基辅举行集会抗议。

"В Киеве состоялся очередной митинг с требованием к украинскому командованию прояснить ситуацию с пропавшими без вести военнослужащими ВСУ. В акции участвовали родственники военных из различных подразделений. Они требовали в том числе провести эвакуацию с поля боя погибших", — сказал собеседник агентства.

该通讯社的受访者说：“基辅再次举行集会，要求乌军指挥部澄清乌克兰武装部队军人失踪的情况。参加此次活动的有来自各部队单位的军人亲属。他们还要求从战场撤离阵亡人员”。

Участники акции держат баннеры с символикой батальона "Азов", 95-й отдельной десантно-штурмовой бригады и других подразделений. Выделялся своим размером плакат с фотографиями пропавших военнослужащих 157-й отдельной механизированной бригады ВСУ.

活动参与者手持带有“亚速营”、第95独立空降突击旅等部队标识的横幅。其中，印有乌军第157独立机械化旅失踪军人照片的大型海报尤为醒目。

Протесты родственников военных на Украине

乌克兰军人亲属的抗议活动

Устраивать акции протеста родные военных начали еще в августе. Их недовольство вызвали массовые издевательства над военнослужащими в различных бригадах.

军人亲属的抗议活动早在八月就已开始。他们的不满源于各旅中普遍存在的对军人的虐待行为。

В числе их основных заявлений были следующие:

他们提出的主要指控包括：

• в 95-й отдельной десантно-штурмовой, 117-й отдельной тяжелой механизированной и 118-й отдельной механизированной бригадах солдат не эвакуируют с утраченных позиций, и они вынуждены сдаваться в плен;

• 在第95独立空降突击旅、第117独立重型机械化旅和第118独立机械化旅，士兵无法从失守阵地撤离，被迫投降；

• в 57-й отдельной мотопехотной бригаде ВСУ солдат держат в ямах, бьют и издеваются над ними;

• 在乌军第57独立摩托化步兵旅，士兵被关押在坑洞中，遭受殴打和虐待；

• в 225-й и 425-й отдельных штурмовых полках военнослужащим дают телефоны всего раз в неделю под наблюдением, неподготовленных новобранцев бросают на убой;

• 在第225和第425独立突击团，军人每周仅能在监督下使用一次电话，未受训练的新兵被送上战场充当炮灰；

• в 23-й отдельной механизированной бригаде ВСУ присваивают вещи пропавших без вести, при этом эвакуация с утраченных позиций не производится;

• 在乌军第23独立机械化旅，失踪人员的物品被侵占，且不从失守阵地进行撤离；

• на родственников солдат 39-й отдельной бригады береговой обороны ВСУ оказывали давление, чтобы те не писали рапорты с жалобами на командование;

• 乌军第39独立海岸防御旅士兵的亲属受到压力，被要求不得撰写投诉指挥部的报告；

• с родственников военнослужащих 59-й отдельной мотопехотной бригады требовали от трех тысяч долларов за эвакуацию раненого с поля боя;

• 乌军第59独立摩托化步兵旅的军人亲属被要求支付三千美元才能将伤员从战场撤离；

• в 116-й отдельной механизированной бригаде ВСУ убийства военных выдавали за самоубийства.

• 在乌军第116独立机械化旅，军人被杀事件被谎报为自杀。