Мирное соглашение о завершении украинского конфликта практически готово, заявил постпред США при НАТО Мэттью Уитакер в эфире Fox News.

美国常驻北约代表马修·惠特克在福克斯新闻节目中表示，旨在结束乌克兰冲突的和平协议已基本准备就绪。

"Мы действительно очень далеко продвинулись. Это замечательное событие, и мы можем быть на пороге мирного соглашения. Продолжая молиться о мире, мы также прилагаем все усилия, чтобы этот мир сохранился", — сообщил он.

他说：“我们确实取得了巨大进展。这是一个了不起的里程碑，我们可能即将达成和平协议。在持续为和平祈祷的同时，我们也正竭尽全力维护这一和平局面。”

По его словам, следует ожидать окончательного согласования нескольких договоренностей. Одна из них — "коалиция желающих", в которую входят около 50 стран.

他指出，目前尚待敲定若干安排。其中一项是包含约50个国家的“意愿联盟”计划。

Во вторник премьер-министр Польши Дональд Туск сообщил, что участники встречи "коалиции желающих" в Париже намерены принять декларацию, в которой, по его словам, не будет никаких обязательств. Как сообщил Туск, декларация станет "подтверждением воли" в пользу поддержки Украины и ее "восстановления" и прежде всего — получения "безопасных и справедливых, с точки зрения Украины и с точки зрения Европы, условий мира или по крайней мере прекращения огня".

波兰总理唐纳德·图斯克周二透露，巴黎“意愿联盟”会议与会国计划发表一份“不具约束力”的声明。该声明将成为支持乌克兰及其“重建”的“意愿确认”，重点是“根据乌克兰和欧洲立场，争取安全公正的和平条件或至少实现停火”。

Обсуждение мирного плана США

美国和平计划磋商进程

В начале декабря Владимир Путин принял в Кремле американскую делегацию. Стороны обсудили суть инициативы, предложенной Штатами, но найти компромиссный вариант не удалось. Как заявил президент, Вашингтон разделил 27 пунктов изначального плана на четыре пакета и предложил разбирать их отдельно.

12月初，普京在克里姆林宫接见美国代表团。双方讨论了美方提议的和平方案要点，但未能达成妥协。普京总统透露，华盛顿将原计划的27个条款拆分为四个部分，建议分别进行磋商。

Спустя несколько дней в Берлине прошла встреча представителей США и Украины, содержание которой затем передали России через главу РФПИ Кирилла Дмитриева.

数日后，美乌代表在柏林举行会谈，相关内容随后通过俄罗斯直接投资基金总裁基里尔·德米特里耶夫转达俄方。

В конце декабря Дональд Трамп провел переговоры с Владимиром Зеленским во Флориде. По их итогам глава Белого дома рассказал, что стороны достигли взаимопонимания по 95 процентам вопросов. Затем американский президент провел телефонный разговор с российским коллегой, во время которого Путин сообщил о попытке ВСУ атаковать его резиденцию.

12月下旬，特朗普在佛罗里达州与泽连斯基举行会谈。特朗普会后表示，双方就95%的问题达成共识。随后美国总统与俄罗斯领导人通电话，普京在通话中提及乌克兰武装部队曾试图袭击其官邸。

Как рассказал помощник президента Юрий Ушаков, во время беседы глава Белого дома допустил возможность изменения в подходе к работе с Зеленским. Глава МИД Сергей Лавров уточнил, что Москва после действий Киева пересмотрит переговорную позицию.

总统助理尤里·乌沙科夫透露，通话期间白宫负责人暗示可能调整与泽连斯基的合作方式。俄外长谢尔盖·拉夫罗夫明确表示，莫斯科将在基辅采取行动后重新评估谈判立场。