德国2024年度恶词揭晓!这个词为什么让德国人“炸毛”?
发布时间:2025-01-17 09:12:50
2024年年度恶词
然而,“Biodeutsch”这一表达最终被评选为2024年年度恶词。 评选委员会在声明中表示,这一术语在社交媒体中被广泛使用,用以根据所谓的生物学血统标准对人进行分类、评价和歧视。 评选委员会进一步解释道:“使用‘biodeutsch’这一词汇将人们划分为‘真正的’德国人和二等德国人,这是一种日常种族主义形式。”("Die mit dem Gebrauch von biodeutsch einhergehende Unterteilung in angeblich 'echte' Deutsche und in Deutsche zweiter Klasse ist eine Form von Alltagsrassismus")。 本次评选的第二名是“Heizungsverbot”(供暖禁令)一词。 根据德媒报道,该词在与《建筑能源法》(《Gebäudeenergiegesetz》)相关的讨论中被使用,具有误导性,并且被用来抹黑气候保护措施。 评选自1991年开始 马尔堡-菲利普大学(Philipps-Universität Marburg)在一份声明中指出,令人不齿、歧视性或委婉化的表达方式在公共话语中的使用依然没有减少。 因此,公民社会必须进行努力,以反对不人道和反民主的言辞、语言歧视和误导(gegen menschenunwürdige und antidemokratische Sprechweisen, verbale Diskriminierung und Irreführung)。 从1991年起,马尔堡-菲利普大学便致力于引起公众对不当公共语言使用的关注,旨在促进人们对语言的反思和提高语言敏感性。 词语必须在语境中被理解 通过该倡议的官方网站,市民可以在2024年年底之前提交提议。 提议的词语包括“Sondervermögen”(特别基金),“Technologieoffenheit”(技术开放性),“Menschenmaterial”(人力资源),“illegale Migration”(非法移民),“Nutztier”(役用动物)以及“kriegstüchtig”。 根据官方的说法,人们可以提交来自所有公共交流领域的词语,这些词语违反了人类尊严或民主原则,歧视特定社会群体,或具有委婉、掩饰或误导性质。关键在于,这些词语或表达方式是公开表达的,具有一定的时效性,并且其语境是已知的。 2023年年度恶词 2023年,“反向移民”(“Remigration”)被评选为年度恶词。 内容来源自网络,如有侵权请联系删除
- 上一篇:中国古都,天下大同
- 下一篇:热情皮短裤大战冷漠汉萨人,典型德国人长啥样?