En el primer semestre de 2025, el número de productos de inteligencia artificial generativa aumentó rápidamente en China y se observó una expansión continua de sus aplicaciones, según un informe publicado el lunes.

2025年上半年，中国生成式人工智能产品数量迅速增长，其应用范围也持续扩大，这是根据周一发布的一份报告所述。

El informe del Centro de Información de la Red de Internet de China mostró que, para marzo, se habían registrado 346 servicios de IA generativa en la Administración del Ciberespacio de China, el principal regulador de internet del país, lo que impulsó los productos de IA chinos a la escena mundial.

中国互联网络信息中心的报告显示，截至3月，已有346项生成式人工智能服务在中国国家互联网信息办公室完成备案，这一机构是国家的主要互联网监管机构，这推动了中国人工智能产品走向世界舞台。

Un ejemplo notable fue DeepSeek, que obtuvo más de 30 millones de usuarios activos diarios en todo el mundo en menos de 20 días desde su lanzamiento, convirtiéndose en la aplicación de IA generativa de más rápido crecimiento a nivel mundial y dominando los mercados de 140 países y regiones.

一个突出的例子是DeepSeek，该应用在上线不到20天内就在全球获得了超过3000万日活跃用户，成为全球增长速度最快的生成式人工智能应用，覆盖了140个国家和地区的市场。

El informe reveló que, en junio, el 80,9 % de los usuarios empleaba productos de IA generativa para abordar consultas, y en 2024, la industria china de IA superó los 700.000 millones de yuanes (97 500 millones de dólares), manteniendo una tasa de crecimiento superior al 20 % durante varios años consecutivos.

报告显示，截至6月，80.9%的用户使用生成式人工智能产品来处理问题；2024年，中国人工智能产业的总规模超过了7千亿元人民币（约合975亿美元），并连续多年保持20%以上的增长率。

Wang Changqing, funcionario del departamento de políticas y cooperación internacional del centro de información, afirmó que, durante el XIV Plan Quinquenal (2021-25), el auge de China en aplicaciones tecnológicas como la IA ha experimentado un auge, y el país se ha convertido en el mayor titular de patentes de IA del mundo.

中国互联网络信息中心政策与国际合作所官员王长青表示，在“十四五”期间（2021–2025），中国在人工智能等技术应用方面迅猛发展，已经成为全球人工智能专利最多的国家。

Wang destacó la popularidad de los servicios y productos de IA generativa, en particular los modelos nacionales, que representan una ventaja significativa en la preferencia de los usuarios.

王长青指出，生成式人工智能服务和产品非常受欢迎，尤其是国产模型，在用户偏好中展现出显著优势。

"Entre los cinco modelos de IA con mayor adopción por parte de los usuarios, cuatro son de desarrollo nacional", señaló.

他指出：“在用户采用率最高的五个人工智能模型中，有四个是中国自主研发的。”

También elogió la mejora continua en las iteraciones de la tecnología de IA, afirmando que China no solo cuenta con tecnologías de texto a imagen e imagen a imagen, sino también con tecnologías que permiten la transformación de imágenes 2D en figuras 3D.

他还赞扬了人工智能技术的持续迭代进步，称中国不仅具备文本生成图像、图像生成图像的技术，还拥有将二维图像转换为三维形象的能力。

"En resumen, la IA se ha consolidado como pionera en el desarrollo del sector tecnológico durante el primer semestre, convirtiéndose en un tema de intenso debate público y ampliando aún más su alcance a los servicios offline", añadió.

他补充道：“总的来说，在2025年上半年，人工智能已确立其在科技领域发展中的先锋地位，成为公众热议的话题，并进一步拓展到了线下服务领域。”

El informe también mostró que el número de usuarios de internet en China superó los 1.120 millones el mes pasado, de los cuales 161 millones tienen 60 años o más y 322 millones residen en zonas rurales.

报告还显示，截至上个月，中国的互联网用户数量已超过11.2亿人，其中1.61亿人年龄在60岁及以上，3.22亿人生活在农村地区。

Zhou Jie, subsecretario general de la Asociación China de Servicios de Difusión por Red, afirmó que, además, de enero a junio, los cortometrajes chinos impulsados por IA también habían penetrado en los mercados internacionales, atrayendo a una audiencia de más de mil millones.

中国网络视听节目服务协会副秘书长周结表示，今年1月至6月，由人工智能驱动的中国短视频也打入了国际市场，吸引了超过10亿观众。

Si bien expresó su deseo de que más creadores utilicen la tecnología, Zhou también instó a una mayor investigación sobre temas de vanguardia en el campo de la IA en combinación con la tecnología audiovisual.

周结在表达希望更多创作者使用这项技术的同时，也呼吁在人工智能与视听技术结合方面加强前沿课题的研究。

Liu Yulin, director del centro de información de la red de internet, también celebró la amplia aplicación de la IA. Afirmó que esta tecnología está impulsando la transformación social, pasando de la conectividad a internet a la coexistencia inteligente, y que también está transformando las industrias, impulsando cambios inteligentes en el comercio electrónico, las cadenas de suministro y otros ámbitos.

中国互联网络信息中心主任刘郁林也对人工智能的广泛应用表示肯定。他指出，这项技术正在推动社会变革，从“网络连接”迈向“智能共存”，同时也在改变各个行业，带来电商、供应链等多个领域的智能化升级。

Liu destacó la importancia de la seguridad en el uso de la IA, sugiriendo una transición de la "defensa pasiva" a la "prevención y control activos" para permitir la detección e intercepción proactiva de riesgos.

刘郁林强调在人工智能应用中安全性的重要性，建议应从“被动防御”转向“主动预防与控制”，以实现对潜在风险的提前识别与主动拦截。

"Este enfoque ayudará a garantizar que se mantenga la seguridad durante el desarrollo tecnológico", añadió.

他补充说：“这一做法有助于在技术发展过程中确保安全。”

Huang Libin, exdirector del departamento de conservación y utilización integral de energía del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, subrayó la urgencia de la gobernanza ante la rápida evolución de la IA.

原工业和信息化部节能与综合利用司司长黄利斌指出，在人工智能迅速发展的背景下，加强治理变得尤为紧迫。

"Es esencial definir los límites para el desarrollo innovador de la tecnología, en particular para abordar de forma dinámica los problemas relacionados con las falsificaciones generadas por la IA y las violaciones de la privacidad", afirmó Huang.

黄利斌表示：“必须为技术的创新发展划定边界，尤其要动态应对人工智能生成内容的伪造问题及侵犯隐私等挑战。”

También abogó por el fortalecimiento de los intercambios y la cooperación internacionales en áreas que incluyen estándares técnicos, datos transfronterizos y directrices de capacidad, alentando a las instituciones de investigación y empresas chinas a globalizarse y contribuir con sus soluciones a la gobernanza de la IA.

他还呼吁在技术标准、跨境数据和能力规范等领域加强国际交流与合作，鼓励中国的科研机构和企业走向全球，为人工智能治理提供中国方案。