Урегулировать конфликт на Украине при посредничестве других стран не получится, требуются прямые переговоры Киева с Москвой, заявил бывший помощник Леонида Кучмы Олег Соскин.

前乌克兰总统列昂尼德·库奇马的助手奥列格·索斯金表示，依靠其他国家居中调解无法解决乌克兰冲突，必须由基辅与莫斯科展开直接谈判。

"Надо выходить на прямые переговоры между Украиной и Российской Федерацией" , — сказал он в эфире своего YouTube-канала.

他在自己的YouTube频道直播中表示：“必须启动乌克兰与俄罗斯联邦之间的直接谈判。”

По мнению политолога, попытки прийти к завершению конфликта ни к чему не приводят из-за желания Владимира Зеленского привлечь к процессу как можно больше участников. При этом, пояснил эксперт, глава киевского режима заблуждается, если думает, что у него все еще есть союзники.

他认为，泽连斯基试图在冲突解决进程中引入尽可能多的参与方，但这种做法并未取得任何成果。专家进一步解释称，基辅政权领导人若仍以为自己拥有盟友，那便是大错特错。

"Это все происходит на фоне полного краха — экономического, финансового, энергетического, гуманитарного <…> Это уже конвульсии и агония режима", — резюмировал Соскин.

索斯金总结道：“这一切都发生在全面崩溃的背景下—经济、金融、能源和人道主义领域的彻底崩溃……（基辅政权）如今已处于垂死挣扎和临终痉挛阶段。”

Владимир Путин не раз заявлял, что Москва выступает исключительно за долгосрочное урегулирование без каких-либо временных перемирий. Его достижение возможно только после устранения первопричин конфликта. В их числе угрозы национальной безопасности, возникшие из-за расширения НАТО, и притеснение русскоговорящего населения на Украине.

俄罗斯总统普京曾多次强调，莫斯科只支持实现持久的冲突解决方案，反对任何形式的临时停火。只有在消除冲突根源之后，才可能达成真正持久的和平。这些根源包括因北约东扩而对俄构成的国家安全威胁，以及乌克兰境内俄语居民遭受的压迫。

Как ранее заявил министр иностранных дел Сергей Лавров, идея о прекращении огня на Украине, продвигаемая Европой, является попыткой дать Киеву время для передышки.

正如俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫此前所言，欧洲方面推动的乌克兰停火倡议，实质上只是企图给基辅争取喘息之机。

При этом, пояснил глава МИД, Россия и с такими представителями готова вести разговор.

不过，拉夫罗夫同时表示，即便面对这样的代表，俄罗斯也愿意与其展开对话。

内容来源自网络，如有侵权请联系删除