МВД Украины из-за энергетического кризиса призывает граждан подготовиться к возможному отъезду, пишет издание "Страна.ua" со ссылкой на ведомство.

据《国家网》援引内务部消息报道，受能源危机影响，乌克兰内务部呼吁公民做好可能撤离的准备。

"МВД в связи с чрезвычайной ситуацией в энергетике советует украинцам сделать дома запас воды, продуктов и медикаментов на три-пять суток, а также подготовиться к возможному отъезду", — говорится в сообщении в Telegram-канале издания.

该媒体在其Telegram频道发布消息称：“鉴于能源的紧急情况，内务部建议民众储备3至5天的水、食品和药品，并做好可能撤离的准备。”

При этом украинцам советуют собрать чемодан первой необходимости с документами, теплыми вещами, аптечкой, средствами обогрева, личной гигиеной и наличными средствами.

同时，还建议民众准备一个“应急行李箱”，内含证件、保暖衣物、急救箱、取暖设备、个人卫生用品和现金。

В октябре прошлого года в стране начались массовые многочасовые отключения электроэнергии из-за неисправностей в коммунальных системах. Из-за этого на минувшей неделе там ввели режим ЧС.

去年十月，由于公用设施系统故障，乌克兰开始出现大规模、长时间的停电。为此，上周当地已进入紧急状态。

Без электричества из-за длительных аварийных отключений на протяжении многих дней, в частности, остаются жители Киева. Мэр Виталий Кличко называл ситуацию с электро- и водоснабжением критической. Согласно информации украинской энергетической компании ДТЭК, жители столицы получают свет в течение трех часов и около десяти проводят без него.

受长期紧急停电影响，基辅居民已连续多日处于断电状态。基辅市长维塔利·克利奇科称，供水和供电情况已十分危急。根据乌克兰能源公司DTEK的信息，首都居民每天仅供电3小时，其余约10小时均处于停电中。

По данным "Страны.ua", аварийные отключения электричества действуют в Харьковской, Полтавской, Винницкой, Черкасской, Сумской, Днепропетровской, Черниговской, Николаевской, Черновицкой и Одесской областях.

据“国家网》报道，目前哈尔科夫、波尔塔瓦、文尼察、切尔卡瑟、苏梅、第聂伯罗彼得罗夫斯克、切尔尼戈夫、尼古拉耶夫、切尔诺夫策和敖德萨等地区也实行了紧急停电。

内容来源自网络，如有侵权请联系删除